This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 '22 pol>eng spółka z o.o, spółka komandytowa limited liability company, limited partnership pro closed ok
- Mar 25 '22 pol>eng Opiniodawczy Zespól Sądowych Specjalistów Consultative Body of Expert Witnesses pro closed no
4 Mar 15 '22 eng>pol fraudulent removal and reattachment nieuczciwe usunięcie i ponowne załączenie pro closed ok
- Mar 6 '22 pol>eng wykorzystywany operacyjnie used operationally pro closed no
- Mar 5 '22 pol>eng ciąg terytorialny stretch of land pro closed ok
- Feb 18 '22 pol>eng masa sanacyjna restructuring assets pro closed ok
- Feb 18 '22 pol>eng postępowanie sanacyjne restructuring proceedings pro closed ok
- Feb 4 '22 eng>pol deductions for work or other adjustments potrącenia za pracę lub inne wyrównania pro closed ok
- Feb 2 '22 eng>pol municipally known as miejscowość znana jako pro closed ok
- Jan 10 '22 pol>eng podlega ogół spraw dotyczących spadku all the matters concerning the inheritance are bound by pro closed ok
4 Jan 10 '22 pol>eng nieuzasadnione niestosowanie unjustified failure to apply pro closed ok
- Jan 9 '22 pol>eng złożyć tuszowy odcisk kciuka affix an ink imprint of the thumb pro closed no
- Jan 3 '22 pol>eng uprawnienia władcze governing capacity pro open no
4 Jan 1 '22 pol>eng przesądzić słuszność decide what is right pro closed ok
4 Dec 19 '21 eng>pol probate certificate poświadczenie autentyczności testamentu pro closed ok
4 Nov 26 '21 pol>eng doprowadzić do odbycia kary bring to serve a punishment pro closed ok
2 Nov 5 '21 eng>pol wipeout clause klauzula powierzenia spadku pod warunkiem niedożycia jego otwarcia przez głównych beneficjentów pro closed ok
- Oct 28 '21 eng>pol attachments zajęcie majątku pro closed no
- Oct 25 '21 eng>pol economic Intellectual Property rights materialne prawa własności intelektualnej pro just_closed no
- Sep 30 '21 pol>eng zwraca odezwę raises the question of pro closed ok
4 Sep 9 '21 eng>pol termination of employment rozwiązanie umowy o pracę pro closed ok
- Aug 9 '21 eng>pol Confirmation of Conveyance Potwierdzenie Przewiezienia pro closed ok
4 Aug 8 '21 eng>pol gift or benefit given or conferred by me either during my lifetime darowizna czy dobrodziejstwo udzielone czy przyznane przeze mnie czy to za życia pro closed ok
4 Aug 8 '21 eng>pol instruments for lands, tenements and hereditaments dokumenty stanowiące podstawę własności terenów, dzierżaw i spadków pro closed ok
- Aug 8 '21 eng>pol commission powołanie/zlecenie pro closed ok
4 Aug 6 '21 eng>pol the rents, profits and income thereof respectively odpowiednio z czynszów dzierżawnych, pożytków i dochodu z nich pro closed ok
- Aug 6 '21 eng>pol other good and valuable consideration inne wystarczające świadczenia pro closed no
- Aug 6 '21 eng>pol the accounts of the Estate Trustee zestawienia rachunkowe powiernika pro open no
- Aug 5 '21 eng>pol Adjourn for Nil/Nominal Pension Adjust oOders nakaz obniżenia uprawnień/świadczeń emerytalnych do zera pro closed ok
- Aug 4 '21 eng>pol by survivorship przez pozostałych przy życiu uprawnionych do dzierżawy majątku spadkobierców pro closed ok
- Aug 4 '21 eng>pol liability attached podlega zajęciu pro closed ok
- Aug 4 '21 eng>pol benefit year rok świadczenia pro open no
- Apr 1 '21 eng>pol moving papers dokumentacja (stanowiąca podstawę) wniosku pro closed ok
- Apr 1 '21 eng>pol order granting a default judgment nakaz wydania wyroku zaocznego pro closed no
4 Dec 15 '20 eng>pol share of stock udział w kapitale akcyjnym pro closed no
- Dec 7 '20 eng>pol managing counsel główny adwokat pro open no
4 Nov 16 '20 eng>pol Personal Division Dział ds. Podatku od Osób Fizycznych pro closed no
- Nov 14 '20 eng>pol the issues of this action kwestie sporne tego powództwa pro closed ok
- Nov 11 '20 eng>pol presented for settlement przedstawione do rozstrzygnięcia pro closed ok
4 Nov 10 '20 eng>pol withdraw previous pleading odwołać wcześniejsze (pisemne) oświadczenia (strony w toku rozprawy sądowej) pro closed ok
4 Nov 10 '20 eng>pol decree, judgment or order of divorce wyrok orzekający rozwód, orzeczenie ani postanowienie w sprawie rozwodowej pro closed ok
4 Nov 10 '20 pol>eng współuczestnictwo materialne substantive joint participation pro closed ok
- Nov 2 '20 eng>pol Key official główny urzędnik pro closed ok
- Oct 25 '20 pol>eng odmowa wszczęcia śledztwa refusal to initiate inquiry pro closed no
- Oct 24 '20 eng>pol territorial evidence support Terytorialne Potwierdzenie Okoliczności pro open no
- Oct 23 '20 eng>pol Recitals as to positions wstępne oświadczenia (stron) pro open no
- Aug 31 '20 eng>pol consideration price wysokość opłaty/świadczenia pro just_closed no
4 Aug 31 '20 eng>pol exhibit photographs przedkładać/okazać (fotografie) jako dowód pro closed no
- Aug 20 '20 pol>eng nadano rygor natychmiastowej wykonalności. was granted the order immediate enforceability pro closed no
- Aug 19 '20 eng>pol Recitals komparycja pro open no
Asked | Open questions | Answered